本年もどうぞよろしくお願いいたします

新年明けましておめでとうございます。

昨年は、東北大震災および、福島原発の事故、長野での地震、和歌山の水害など、数多くの災害に見舞われ、多くの方が亡くなられ、また今もその続きの時を必死の思いで生きていらっしゃる方が沢山いらっしゃることと存じます。
アトリエ一同、心よりお見舞い申し上げます。

昨年は皆様にHIROUMIジュエリーをご覧いただく機会に多く恵まれました。
そこで感じたことを形にするべく、本年も一層心と技を込めたジュエリーの制作に取り組んでまいりたいと思います。

ジュエリーは・・・
絆の証し。
心の寄りどころとなるもの。
想いを形にして伝えるもの。
身につけることで元気をもらえるもの。

ジュエリーには愛と、想いが常に込められるものです。
それにふさわしい逸品を精魂こめて作ります。

本年もアトリエヒロウミをどうぞよろしくお願いいたします。


HIROUMI jewellery [blog]

「HIROUMI」は、創業1930年よりハイジュエリー制作で歴史を積み重ね、常に時代に残る上質なジュエリーを求め、作り続けているジュエラーです。 親子三代にわたり、伝統に培われた技術とオートクチュールジュエリー制作で培った感性で、ハイジュエリーからマリッジリングまで、等しく想いをこめて制作しております。
Posted in アトリエのおはなし, 日記. Tagged with .