2013年もあと僅かとなりました。

本年もHIROUMIをご贔屓くださいまして、誠に有難うございます。

今年はいつも通りの制作に励む他に、新たなチャレンジも、新たな展開も、光栄な受賞も、新作の発表もと、欲張りで盛り沢山な一年でした。
どの一つをとってもHIROUMIをご支持くださるお客様、お取引き下さる各社のみなさま、応援して下さるみなさまあってのことです。

今年も本当にありがとうございました。

来年も、なお一層HIROUMIがこだわる『上質な』ジュエリーをつくり、広めてまいります。

一足飛びは苦手でも、こつこつ続けていくのは得意な家系です。

明年もどうかよろしくお願いいたします。