名古屋でのブライダルジュエリーご相談会では、多くのお客様にご来場いただきまして誠にありがとうございました。
街中がイルミネーションで鮮やかに飾られて、まさにクリスマスの雰囲気でとても素敵でした☆
「日記」カテゴリーアーカイブ
ジュエリーを制作する上での出来事や、アトリエでの出来事など日常的なことを書き留めております。
12月恒例、名古屋でのブライダルジュエリーご相談会です♪
早いもので、今年もあっという間に12月になりました。
12月といえば恒例の松坂屋名古屋店での「HIROUMIブライダルジュエリーご相談会」です。
来春にご結婚を控えている皆様は、是非この機会にアトリエヒロウミ三代目・廣海貴晴にマリッジリングについてのこだわりを思いっきりぶつけてご相談下さい！
マリッジリングは数あれど、つくり手に直接希望を話せて、マリッジ選びやアレンジなどのご相談ができる機会は滅多にないと思います。
廣海貴晴も普段はアトリエで制作にいそしんでおりますが、年に数回のみお客様と直接お会いしてご相談を承ることを、とても楽しみにいたしております。
松坂屋名古屋店ではここ数年、7月と12月の開催が恒例となり、毎回多くのお客様にお越しいただいき、「直接職人さんと相談できるなんて！」と大変ご好評をいただいております。
お待たせしないでご相談していただけますように、日時をご予約下さいませ。
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
開催日時：2017年12月16日(土)11時～18時 / 12月17日(日)10時～18時
松坂屋 名古屋店 北館５F宝石サロン
〒460-8430名古屋市中区栄３－１６－１
℡ (052)264-2843（直通） ※ご予約はこちらまで
マリッジの新たなお取り扱い店は小倉です♪
おかげさまでHIROUMIマリッジコレクションの新たなお取扱店舗が誕生しました。
九州では2軒目となります、福岡・小倉の『ディティーク』にて12月8日(金)より、HIROUMIマリッジコレクションがお目見えいたします。
九州の玄関口であり、門司港レトロなどの古き良きものと、八幡などの工業で近代日本の発展の礎にもなった土地を有する北九州。
その中心の小倉で、古くから受け継いだ伝統の技法と、新しい技法の良さを互いに生かしながら作り上げていると自負するHIROUMIマリッジコレクションをご紹介いただくことは、大変ご縁があってのことと喜ばしく嬉しく思っております。
オーナー様とは長いお付き合いで、今までも数々のご注文を頂いて参りましたが、これからは常時HIROUMIマリッジコレクションを『ディティーク』でご覧いただけます。
同店は、おしゃれなオリジナルジュエリーを展開されていて、ジュエリーや宝石の知識も大変豊富で、HIROUMIマリッジコレクションに新たな風を吹き込んでくださるような暗示のご相談もお手の物だと思います。
HIROUMIマリッジコレクションは、『ディティーク』の4周年アニバーサリーフェア開催にあわせお披露目となります。期間中はHIROUMIコレクションやハーフエタニティ、HIROUMIビスなどのマリッジ以外のコレクションもご覧いただけます。
「HIROUMIのジュエリーってどんなものなの？」と、ご興味をお持ちの方は『ディティーク』へ是非この機会にお立ち寄りくださいませ。
会場へは、1階店舗受付にてこちらのBlogページの提示をお願いいたします。
DITIQUE TAILOR-MADE JEWELRY
4th Anniversary Fair 2017年12月8日(金)～10日(日)
住所：〒803-0812 北九州市小倉北区室町2-10-22 菅野ビル1F101-1
TEL：093-562-8900
営業時間：11:00～20:00
店休日：火曜日
HP：http://ditique.co.jp/
Atelierの見学会
今回とあるところからリクエストがあり、アトリエの見学会を行いました。
職人を目指す数名の彫金学生さんがお越しになり、様々な話をして、また話を伺い、アトリエで制作した作品も手に取り見ていただきました。
最年少の方は、まだ未成年とのことで、昔見習を始めた頃の自身に重ね少し懐かしくも感じました。
学生さんがアトリエ内に入られたのは、実は初めてのことで、こちらも授業でどこまで学ばれているのかわからず、手探りでの説明となりましたが、最後に二代目の廣海がダイヤモンドの彫留めを説明しながら実演を行いました。
皆さんが、これからどのような道を歩まられるのかわかりませんが、まずはジュエリーを作る上で様々な考え方や、いろいろな世界があることを知っていただけたなら幸いです。
「ロイヤル・アッシャー・ダイヤモンド」の新作発表会
28日は、東京で「ロイヤル・アッシャー・ダイヤモンド」の新作発表会でした。
ロイヤルブルーのディスプレイが映えてとても素敵でした。
会場に立ち寄らせて頂きましたら、素敵なお土産まで頂きました♪
ありがとうございます☆
和光でHIROUMIマリッジコレクションがご覧いただけます
東京銀座のシンボルである時計塔。
そして毎回斬新なディスプレイで驚かせてくれる、ウインドウディスプレイ。
その銀座四丁目交差点にございます「和光」に、本日8月24日よりHIROUMIマリッジコレクションが新たにお目見えいたします。
「和光」は今年で創立70年。
その歴史と伝統で培われた、上質なものを扱うと定評のある「和光」で、私共のマリッジリングをお取り扱いいただけるということは、大変光栄なことです。
私共は、初代が宝飾職人として仕事を始めてから、今年で87年になりました。
戦時中で宝飾品をまったく作ることさえ出来ない時代も超えて、いつの時代も『より良い品をお客さまに届けたい』という一念で三代に渡り、伝え培ってきた技と心。
その想いを込めて、HIROUMIの名前でオリジナルジュエリーを作り始めて、最初にスタートした「HIROUMI マリッジコレクション」は、早くも8年目を迎えさせていただきます。
八年目に八店舗目の新たなお取り扱い店という、とても末広がりなご縁です♪
銀座でのショッピングの際には、是非「和光」にお立ち寄りくださいませ。
和光
電話：（03）3562-2111
営業時間：10：30～19：00
ホームページ： www.wako.co.jp/
『日本のアートジュエリー展』開催中です
現在、日本橋三越本店にて『日本のアートジュエリー展』が開催されております。
開催前まで台風の心配をしておりましたが、何とか通り過ぎてくれましたので良いお天気になりました♪
初日には知人やお仕事関係者、職人仲間たちもお立ち寄りくださり作品をご覧いただくことが出来ました。
ありがとうございます。
また、今回限定品として新作の「リング」と「ペンダント」を制作いたしました☆
8月14日まで開催しておりますので、どうぞ実物をご覧いただけますと幸いです。
『日本のアートジュエリー展』 Japanese Art Jewelry
【会期】 2017年8月9日(水)～14日(月)
【時間】 午前10：30～午後7：30 （最終日 午後7時まで）
【場所】 日本橋三越本店 本館7階 南館 催事会場（入場券不要）
ヴァンクリーフ&アーペル展
先日、京都国立近代美術館で開催されております「技を極める ヴァンクリーフ&アーペル ハイジュエリーと日本の工芸展」に行ってまいりました。
時代別に並べられたジュエリーを見ると、近年になるにつれ精密かつ繊細になっていましたが、どれが良いと言うわけではなく時代に合わせた魅力を感じる作品達でした。
美術館で2時間ほど過ごした後、京都でご縁のできた金彩工芸の工房へ見学に伺いました。
4代にわたり受け継がれた技は、それは素敵なものでした。
普段見ることのできないものばかりを堪能する1日でとても有意義な時間を過ごすことができました。
SNSのご案内
今更ではございますが、HIROUMIでもブログ以外にSNSがございまして以前から知らなかったというお声を多く頂いておりましたのでこの機会にご案内をさせていただきます。
GWをゆっくり過ごされている方は、ぜひご覧になってくださいね♪
・ツイッター
https://twitter.com/Atelier_Hiroumi
・Facebook
https://www.facebook.com/atelierHIROUMI/
・インスタグラム
https://www.instagram.com/hiroumi_jewellery/
松坂屋名古屋店 『HIROUMI』のショーケースがリニューアルです♪
お正月明けが昨日のように思えるのに、今日は桜が咲いてるって…
更新しようと思いつつ、途中ブログのサイトがおかしくなってしまい更新ができなくなったりして…気がつけばあっという間に３ヶ月経ってしまっていました。
申し訳ありませ～ん！
やっとブログのサイトが復活しましたので書き溜めている記事を更新していきます♪
そんなことをしている間に実は、先日松坂屋名古屋店のHIROUMIのコーナーが一新されました。
こ～んな感じに♪
制作風景の写真でショーケースを彩り、ディスプレイにも制作過程をちょっとだけご紹介しています。
ジュエリーはお店に並ぶ時は制作過程などは一切表に出されなくて、完成した美しいジュエリーだけが並ぶ華麗なイメージを持たれるでしょうが、そこに至る工程こそが私共の作るHIROUMIジュエリーの真髄です。
こつこつ、長年代々に渡り培ってきた匠の技で作り上げるマリッジリングの制作工程ごご覧いただきながら、HIROUMIマリッジコレクションを是非一度ご試着下さいませ。
松坂屋 名古屋店 北館５F宝石サロン
名古屋市中区栄３－１６－１
℡ 052-264-2843（直通）
2017謹賀新年
あけましておめでとうございます。
昨年後半はおかげさまでクリスマスに向けて慌ただしくさせていただいておりましたが、昨年末は忘年会も楽しんで十分すぎるほどゆっくり過ごすことが出来て体も休めることが出来ましたので、年越しから新年にかけて一足早く制作に取りかかっておりました。
集中して作業していると「ゴ～ン」と除夜の鐘が聞こえてきて年が変わるのだなと感慨深い思いがしました。
気が付けば1月1日ももうすぐ終わりですね。
今年は、今まで以上に皆様の期待にお答えできるよう益々制作に力を入れていこうと思います☆
本年も何卒よろしくお願い致します。
秋の研修会♪
仕事関係の出張や工具の買い出し以外は殆ど外出する事がないのですが、めずらしくとても興味を引かれる展覧会がありましたので、時間を作り、いつもより少し遠出してスタッフや同業の友人達とともに研修を兼ねて「大人の秋の遠足」として出掛けて参りました。
目的地は「MIHO MUSEUM」です。
信楽の山の中のとっても不便な場所にありますが、ルーブル美術館のガラスのピラミッド等で有名なI.M.ペイ氏の設計で、山の中に突然現れる桃源郷のような場所です。
レストランやチケット売り場のある棟と展示棟は離れていて、山と谷をトンネルをくぐり、橋を渡って辿り着く趣向になっています。
ゆっくり歩いて10分ほどですが、山の空気の中を歩んで行く導入部だけでも、期待感が膨らみます。
観たかったものは、
『ムガル帝国とマハラジャの宝石 カタール・アル サーニ・コレクション』
（↓紹介動画）
https://youtu.be/h8pOKAsc6ao
1500年台からのマハラジャの身の回りの装飾品から、マハラジャたちが注文したカルティエ等のヨーロッパで作られたインドテイストのジュエリー、歴史のある宝石たち、インドのジュエリーの影響が見られる現代のJARの作品などまで、200点近い宝飾品や宝石がどっさり展示されています。
ここまで来るとほんとに美術品というか、身近な「ジュエリー」という域を超えているので、単純に「綺麗だな～」、「ああ、こういう表現も面白いなぁ」、「わぁ！こんな凝った作りになってるんだ！」と単純に楽しめましたし、とても刺激になりました♪
展示期間はあと残り一週間ほどになりましたが、二度と日本ではお目にかかれそうにないものばかりですので、この機会に是非ご覧になって下さいね。
感謝状をいただきました♪
アトリエヒロウミ三代目・廣海貴晴は大阪府の貴金属装身具製作技能士試験の検定委員をさせていただいております。
それに対して、大阪府知事よりの感謝状を拝受いたしました。
誠にありがとうございます。
その授賞式の前に職業能力開発に係る講演会がありました。
テーマは『技術・技能伝承の重要性』
その中で、とても印象深いお話がありました。
技術・技能伝承に欠かせないものは何かというもので、以下のことが上げられていました。
① 仕事が好きである。
② 納得行くまで仕事の質を追い詰める。
③ 顧客が出来た品を使い、楽しむ姿を描きながらつくる。
④ 材料を吟味する。同時に最終製品のイメージを明確にした上でもの造りに入る。
⑤ ものづくりに合った道具をつくり、使い、大切にする。
⑥ 入り口から出口まで全プロセスを全て行う。
⑦ そして、毎回が問題解決～良い品・技術づくりへの探求である
思わずガッツポーズです！
うちのアトリエの仕事の基本姿勢に全て合致しているではありませんか！
技能の伝承のまえに、まずはお客様の手に渡るジュエリーがご満足いただける品であるために、材料も吟味し、技術も磨き、前回より今回、新しい技術も取り入れ、工具も手に入れ、また新たな工具を作り、さらなる品質向上やジュエリーとしての魅力の向上を図る。一切妥協をしないで制作するためにアトリエ内で制作全般を完結する。
バッチリです！
伝統芸能も例に上げられ、例えば歌舞伎にしても江戸時代から現代まで続いてきて、そしてまたその時代時代で人気がある伝統芸というものは「常に進化しているから」こそ生き続けているのだというお話に大いに頷くものがありました。
私共も昭和5年に初代がジュエリー制作を始めたときから常々進化し、その時代時代で今の最上のHIROUMIジュエリーを生み出して来ていると自負しております。
これからもますます、進化していく所存ですので古くて新しいHIROUMIをどうぞよろしくお願いいたします♪
☆祝☆エナソルーナさん10周年♪
今年で10周年を迎えられた、佐田真由美さんがディレクションされるジュエリーブランド『エナソルーナ』さん。
私共もエンゲージリングとマリッジをコラボレーションで制作させていただいております。
オーソドックスなものを常々作っている私共にとっては、旬のファッショナブルな世界を垣間見せていただけることは、とても刺激になっております。
先日10周年記念の華やかなパーティが東京で催されまして、残念ながらお伺いできませんでしたが、素敵な記念品を送ってくださいました♪
これからも、素晴らしい佐田さんらしい世界感で女性たちを魅了するジュエリーを世に送り出してくださいね♪
ジュエリーミーテさん リニューアル♪
少し肌寒くなってまいりましたが、先月ご移転されてリニューアルオープンされた『ジュエリーミーテ』さまにお邪魔いたして参りました。
ジュエリーミーテさまは九州・大分の地でHIROUMI マリッジコレクションを作り始めた頃より長く九州のお客様にご紹介してくださっているお店です。
改めて指折り数えると…
制作に没頭する内に、前回お邪魔したときからずいぶんとお久ぶりになってしまいました。
それなのに、温かく迎えてくださった皆様！ ありがとうございます！
新しいお店は、ぐっと落ち着いたエレガントな雰囲気に♪
ゆったりしたディスプレイで、寛いで御覧いただけます～！
ごゆっくりご試着やご相談もしていただけますよ～！
新作マリッジも10月よりお目見えします。
HIROUMIの裏も表も知り尽くしてくださっている、頼もしい存在のジュエリーミーテさまでHIROUMIマリッジコレクション、ちょっとご覧になってみませんか？
ブライダルジュエリーとしてだけでなく、記念日のジュエリーにも大変ご好評をいただいております。