名古屋で『HIROUMI marriage collection』に出逢える場所はこちらです♪

ジャジャ～ン！
松坂屋名古屋店、北館５階 宝石サロンでございます。

お久しぶりにお邪魔して参りました。
アトリエに籠って作るのも大切な仕事ですが、私たちの代弁者となってお客様にHIROUMIジュエリーの作りを、マリッジコレクションの違いを語ってくださる販売ご担当者さまとのコミュニケーションもとても大切にしています。
頻繁には伺えておりませんが、時間を作っては作りのご説明や、販売ご担当者のお尋ねごとなどにもお応えするためにお邪魔するようにしています。

先日も、三代目がお邪魔させていただき、またもや熱く語らせていただいて参りました。
その熱さに名古屋の気温が少し上昇したのでは？(汗)

三代目が熱く語らせていただいたお話の一端は、同店で耳にしていただけると思います！
HIROUMIならではの、極上マリッジリングのはめ心地をお試しに、ぜひともお運びくださいませ♪

松坂屋名古屋店のホームページはこちらからご覧いただけます。

マリッジコレクションのアレンジなど、「お店で相談するまではまだ…」と尻込みされてたり、「とりあえずちょっと聞いてみたいんだけど…」と言ったことは、どうぞアトリエにご遠慮なくお問い合わせ下さい。

アレンジなどデザインのお問い合わせがありましたら、マリッジにアレンジを加えたデザイン画を描いたり、ベースに使えそうな写真があれば、リングの 写真に加工してダイヤを並べたりして、できるだけアレンジ後のイメージを掴んでいただけるものをご用意して、お見積りと共にお答えさせていただいておりま す。

十分ご検討されて、納得していただいてから、お近くのヒロウミマリッジコレクション取扱い店でご注文くださいませ。

先日も、遠方から資料請求をいただき、その後メールでマリッジのアレンジのご相談がございました。

collection No,1のレディスにダイヤを２ピース足した、合計３ピース留めたアレンジのご相談でしたが、このような加工写真でイメージを確認していただき、お近くのお取扱い店よりご注文くださいました。

ご覧いただいた加工した写真はこちら

 
出来上がったマリッジはこちらです♪

このように、ご安心してご注文いただけるよう、アトリエからお手伝いさせていただきます♪

もちろん資料請求もお気軽にどうぞ♪
マリッジとハーフエタニティのカタログとアトリエのコンセプトブックのセットをお送りしておりますが、制作風景のDVDもお付けしています。

6月1日発売の『婦人画報』7月号に、アトリエヒロウミが制作したアクアマリン プラネットリングをご掲載いただきました。

“爽やかブルーリング”（P222）のページです。

関係者の皆様、ありがとうございました。

7月号は創刊100周年記念特大号で、『日本の手仕事、その未来』と銘打たれ日本各地の職人、工芸家が手掛けていらっしゃる“美しき日用品”が紹介されています。
そのひとつひとつ皆、『用の美』と言える姿を備えていることに感動し、共感を覚えました。
その素晴らしい手仕事も“絶滅の危機”に瀕しているものが少なくないようです。

私共も、手仕事を生業とする日本のジュエリー職人ですので、その危機感は大いに実感としてわかります。手作りジュエリー職人も絶滅危惧職種です。

ある意味、私共が近年オリジナルジュエリーを作り始め、表に出て広報を始めたのも、そういった危機感を持ったことからでもあります。

お買い上げくださるお客様にとって、ジュエリーを作る過程は本当に見えない世界です。
店頭に並んでしまえば、一点ずつ丁寧に手作りされたものなのか、大量生産されたものなのか、一般の方には殆ど見極めることが難しいでしょう。
また、なぜ手作りが良いのかもご理解いただけないでしょう。

『手に取っていただけなければ廃れてしまう』のは、どの世界でも同じことです。
手仕事の丁寧に作られるジュエリーを廃れさせないために、 その良さを皆様にお伝えしたくて『手にできるハイジュエリー』と銘打ち、マリッジコレクションからオリジナルジュエリーの展開を始めたのも、まずは手に 取って、その違いを感じていただきたい、それを通じて丁寧に作られたジュエリーとはいかなるものなのかを広めていきたいと考えたからです。

技術の継承だけでなく、次世代に残していくためには、まずその存在を知っていただくことが、今の時代において重要なことのように思います。

丁寧に作られたジュエリーを広めるために、少しずつですが邁進して参りますので、これからもどうぞ宜しくお願いいたします。

HIROUMI marriage collectionは、マリッジリングとして作り始めましたが…

マリッジリングとしてだけではなく、その着け心地やHIROUMIのジュエリーを気に入って下さったお客様から自由な発想でご注文くださることも多いのです。

たとえば、こちらのリング・・・

こちらはご自分へのご褒美リングとしてご注文いただきました。

HIROUMI marriage collection No,4をベースにアレンジして

ダイヤの数を３ピースから５ピースに増やし、リングの周囲四か所に入れています。

とても気に入って下さったという、優しく輝くダイヤモンドダスト加工も少し入れるスペースを大きくしてたっぷりお入れしています。

そして、リングのインサイドには誕生石のエメラルドを・・・。

マリッジリングがベースになっていますが、個性あふれたご注文主さまオリジナルのリングが出来上がりました。

このような、ベースのリングの形状を変えるアレンジの場合、お時間はいただきますが、ご希望を盛り込んだデザイン画を描き、ご注文主さまだけのこだわりリング完成のお手伝いをいたします。

アレンジのご相談も、HIROUMI マリッジコレクション取扱い店へお気軽にご相談くださいませ。

HIRIUMI marriage collectionは変幻自在です。

むしろ、自由にお好みでアレンジしていただけるように、ベースはごくシンプルなものを揃えております。

こちらのマリッジは、そのシンプルベースをお好みアレンジで楽しんでいただいている好例です。

collection No, 1のペアをベースに
メンズは幅を広くして、平甲丸の山は低めに、レディスは甲の丸みを強めにふっくらした甲丸に
そして、大小のメレーダイヤをドッツ状に散らしています。

こんなダイヤ使いも可愛いですね♪
メンズもちょっと幅広で男っぽいクールなイメージ。

ちなみに、ベースとなったcollection No,1はこちら・・・

全然別のデザインです！(笑)

このように、ちょっぴりリングの幅を変えたり
丸みを持たせたり、ダイヤを増やして留め方を変えたり…
それだけでも、こんなにイメージが変わり、自分たちだけのオリジナルマリッジが叶います。

もちろん、すべて手作りで最高の技術で制作させていただきます。

まずは、お近くのヒロウミマリッジコレクションお取扱い店で、はめ心地をお試しいただきつつ、お二人の理想のマリッジの夢を語ってください。

指に納まるリングである限り、いかなる夢のお手伝いも承ります♪

HIROUMI marriage collectionでは、現在８型８ペアのマリッジコレクションを展開しておりますが、お好みのコレクションをお選びいただくだけでなく、お好みのアレンジを加えていただくことも積極的にお勧めさせていただいております♪

先日お納めさせていただいた「お二人スタイル」の場合

レディースはcollection№3のダイヤを１ピースから５ピースに増やして留めた豪華なアレンジ
メンズはcollection№4お客様こだわりのブラックダイヤを１ピース留めた個性派アレンジ

このようにダイヤを増やしたり、加えたりでも、お二人のスタイルでマリッジをアレンジしていただけます。
この他にもメンズにもダイヤモンドダスト(表面加工)を加えたりのアレンジもお勧めです。

マリッジリングとはご結婚から一生のお付き合いとなるジュエリーです。
はめ心地については、大船に乗ってご安心されてお任せください！
お二人にはお好みスタイルにこだわっていただくだけでございます♪

他にもお二人らしいアレンジを色々ご相談いただけます。
それは、お二人の為だけに、地金を配合するところから作り上げるマリッジリングだから叶えられることです。

詳しくは、HIROUMI marriage collection お取扱い店で、マリッジコレクションを手にされながらじっくりご相談くださいませ♪

婚約の証として贈られるエンゲージリング。
近年はダイヤモンドソリテールリング（一粒石タイプ）が主流となっていますね。

ダイヤモンドの一粒石があしらわれたエンゲージリングは独身の女性なら誰しもが憧れを抱くものかも知れませんね。

先日、独身の若い女性とお話していてこんなお話が出ました。

『婚約指輪って、婚約期間だけ着けるものなんでしょう？だったら勿体ないからいらないわ』

いえいえ、そうではありません。

婚約指輪は婚約の証に贈られるものですが、ずっとずっと身に着けていただけるものです。場合によってはお子様やお嫁さんに讓られたりされてもいいのです。

『でも、普段身に着けても邪魔になったりするし・・・』

そういう時に、私共ではエンゲージリングに『ハーフエタニティーリング』をお勧めしています。

婚約指輪だから必ずしもソリテール（一粒石）リングを選ぶことはありません。
お好みやライフスタイルに合わせて、仕舞い込むことなく身に着けていただきたいと思います。その方が贈られたご主人にとってもどれほど嬉しいことでしょうか？

ハーフエタニティーでしたら、それ１本でも輝きのある存在感を放ちますし、マリッジとの重ね使いも楽しんでいただけます。
マリッジとエンゲージを兼ねてということでハーフエタにティーをマリッジにとの御注文もいただきますが、その場合の男性用にはコレクションNo.6のメンズリングHM006Mがお揃いのシルエットでペアとしてお使いいただけるようにご用意いたしております。

たとえばこのように御注文いただく場合も・・・

ハーフエタニティーHE30AとコレクションNo,6のマリッジをセットでお選び頂きました。

レディスのマリッジはダイヤなしのアレンジをお選びいただいております。
普段はマリッジ単独でシンプルにプラチナの鏡のような輝きを味わっていただけ、ハーフエタニティを重ね使いしていただくと華やかな輝きを楽しんでいただけるセットです。
ずっとずっと身に着けていただくマリッジリングとエンゲージリングですので、お二人らしいスタイルでお似合いの一品をお選びいただくのが一番だと考えております。

ダイヤの足し引き、HIROUMI独自のダイヤモンドダスト加工などもお好みに応じて加えさせていただきます。

HIROUMIではどのリングをお選びいただいても、世界でただひとつ、ご注文下さった方のためだけに心を込めてお作りさせていただいております。
HIROUMIマリッジコレクション、ハーフエタニティーはこちらの取り扱い店にてご試着いだけます。

まずはそのはめ心地の違いを指で感じ取っていただけたらと思います。

現在HIROUMIのウェブサイトのトップに使用しております画像は、お客さまのリングをリモデルさせていただいたものでございます。

デザインをいくつかご提案しましたところ、特にHIROUMIらしいものをご希望ということで改めてご提案させていただいたのが、HIROUMIアーカイブコレクションの中の逸品で、アトリエヒロウミの初代が残していた初代が手掛けた作品の石膏の型を元に現代的にアレンジしたものです。
当時は写真の技術が今ほど優れておりませんので、作品のイメージを残すために石膏で型を取って立体として残していたようです。（※型と言いましても形状を残すためだけの物であり、原型及び量産化できるものではございません）

リボンが巻き付いているようなデザインで、アシンメトリーの曲線が絡み合うとても複雑な構造です。

現代では大量生産に限らず、逸品もののジュエリーでも複雑な立体を制作する場合、ワックス(ロウ状のもの)を削って原型を作り鋳造する場合があります。
私共でも、その制作方法がそのジュエリーにとって最も完成度の高い作品となるなら、その手段を選ぶ場合もあります。
そのためだけに自社で鋳造機も備えています。

ただ、今回のリングは、初代が機械的な工具を使っていない時代に、地金を熱し、叩き、延ばし、鋸で切って、ヤットコで曲げて、一つ一つのパーツを形作り、組み上げて作り上げた初代の技能を検証する意味もあって、すべてを同じように手作りで作り上げました。
また、その時代に生まれたデザインだということもあって、リボンが複雑に組み合わさりそこにDiamondをセッティングし、裏取りを施し、細部まで磨き上げ立体的に組み立てようと思えば、、やはり今の時代でも手作りで作ることが最も良い手法のようにも思います。

アーカイブコレクションにどんなスタイルのジュエリーの石膏型が残されていても、実際に自分の手で作らなくては、『受け継がれている』ことにはならないと感じております。
三代目が生まれる前に作られたものですし、どのように作られているかは職人の経験からの想像を働かせ、今の時代において最上と思う手法を駆使しております。
リングの裏も見えるように、回転させながら動画を撮影しました。
（画面右下の歯車マークよりお好みの画質を選択してください）

リングの左右に組み上げ、絡みついたリボン状のダイヤの帯の裏まで裏抜きをし、磨き上げています。ですから、ボリュームある見た目よりずっと軽く仕上がりました。

完成した姿は今見てもとてもモダンなデザインです。
このモダンなリングを作っていた初代の仕事ぶりを見るにつけ、今の時代を担う者として次世代に残すジュエリーを常に意識して制作の励みにしております。

アップが遅くなりましたが、完成品はこちらです。

繊細になり過ぎないようにということで、写真ではわかりづらいですがほんの気持ちだけデザイン画より肩から腕の幅を広くしております。

このようなところは、図面と立体との見え方の違いなどを考慮しながら実際に作りながらイメージに近づけるよう程良いバランスで調整させていただいております。

どのように調整を施すかということで、見え方に大きな違いが出てきます。

長年培ってきたHIROUMIならではの経験と感性です。

もちろんこのようなパッと見ためにはわかりにくいようなダイヤの留めてある裏側にも、丸い穴を四角く広げる細工（裏取り）をしっかりと施しております。

私共がオリジナルのマリッジリングを作り始めたとき、材質を吟味し手づくりで丁寧に作っているとことを皆様にわかりやすくお伝えするのに、どのような 言葉でお伝えしたらいいのかを考え、それまでジュエリーでは使われていなかった、本来は服飾に対する言葉であった「オートクチュール」を“一点ずつの上質 なお仕立て”という意味を持たせマリッジに冠しました。

エンゲージリングのフルオーダーというと、敷居が高いかもしれませんが想いを込めて世界でただひとりの方に贈られる大切なものです。その想いにふさわしいものをこころを込めて制作させていただいております。

オートクチュールエンゲージリングのオーダーについてのご質問やご相談もお気軽にお近くのHIROUMIお取り扱い店まで、もしくはお近くに取扱店がない場合はコンタクトフォームよりお問い合わせくださいませ。

オーダーメイドでエンゲージリングをお作りさせていただきました。

オーダーでのご注文の場合、お店でご相談くださったご希望を元に、まずはこうのようなデザイン画を描かせていただきます。

そして、お客様にご了承いただいた上で、制作に取り掛からせていただきます。

お客様のイメージされているものと、こちらがお客様が伝えられたことから受けったイメージとの違いがないかの確認です。

この時点で「もう少し腕を細く」など、ご遠慮なくご希望をお伝えください。

ご希望を最大限に叶えてこそのオーダーメイドです。

今回はお好みの華奢な作りを守りつつ、貧弱にならないように、フルオーダー、手作りならではの細部の丁寧な作りにもこだわっています。

たとえば、
プラチナ950で細く作ってもリングが歪みにくいように地金の配合からこだわり、細部にまで鏡面仕上げを行うことのできるように細分化してパーツを制作し組み立てる。
太い爪をそのまま付けるのではなく、一本一本太い細いの強弱をつけた爪を作る。
細やかなところにまでデザインを施しつくり上げることができるのも一からつくる手づくりならではの醍醐味ではないでしょうか。
（リングの写真は、ダイヤモンドをセットする前の状態です。）

4月からの消費税アップを前に、『その前にお買い物』という皆様も多いことと存じます。
かく言う私共もいつも利用するものは多めにストックしたりは言うまでもなくではございます。

消費税も上がることから、改めて自分たちの消費行動を振り返ってみて、同じ買い物をするのであれば、じっくり吟味した『ずっと愛用できるもの』や『長く使える物』を選ぶ傾向になってきたように思います。

私共がジュエリー作りにおいて常にベースになっている考え、『時代を経ても色褪せず、価値ある物を』と同じですね♪
ただ、ジュエリーにおいては、装飾品ですのでどうしても「デザイン」「スタイル」といった好みによる人それぞれの価値観の違いはおのずと現れてきます。

私たちのジュエリーにおいて普遍的な価値を訴えていくとしたら、厳選した素材を用いて、時代に左右されないデザインを一切の妥協なくきっちりと作っているというところです。

時を経て、身に着けてくださる方の世代が変わろうとも、上質なものの輝きは褪せることはありません。

初めて手にしていただいた時の喜びが、いつまでも、身に着ける度に蘇るジュエリー。
そういうジュエリーが普遍的な価値のあるジュエリーと理想に想い、制作させていただいております。

お近くのHIROUMI取扱店で、一度お手に取ってご覧くださいませ。

3月31日までに『ナカニワファインダイヤモンド』（大阪梅田）でHIROUMI marriage collectionをご成約のお客様に、リングの内側に１粒留める誕生石をプレゼントさせていただいております。

インサイドの誕生石。
ご自分の誕生石をお入れになる場合が多いご様子ですが、お相手の方の誕生石を互いにお入れになるのもお勧めです。

小さな一粒で、表からは見えませんがいつも身に着けていただくマリッジリングの内側に、いつも肌に触れるところにパートナーの誕生石を密やかにいうのも素敵です♪

マリッジリングをお探しの方は、是非この機会に『ナカニワファインダイヤモンド』にお立ち寄り下さいませ。

ナカニワファインダイヤモンド
〒530-0001
大阪市北区梅田１丁目１１‐４　大阪駅前第４ビル１階　御堂筋側
℡　06-6131-8451（代）
http://nakaniwa-diamond.com/

お知らせが遅くなりましたが、首都圏でHIROUMIマリッジコレクションをお求めいただける唯一の店舗、日本橋三越本店では、今月いっぱい『春のブライダルフェア』を開催中です。

期間内にHIROUMIマリッジコレクションご成約のお客様には、ジュエリーボックスをプレゼントさせていただいております。

また、ご結婚を控えたカップルへのサービス、『三越ブライダルクラブ』のご優待もご利用いただけます。
ぜひ、この機会に日本橋三越本店でHIROUMIマリッジコレクションをご試着くださいませ。

日本橋三越本店 　本館６階　宝石サロン）

〒103-8001東京都中央区日本橋室町1-4-1

(交通)　地下鉄銀座線 三越前駅下車

（※プレゼントが品切の場合、同等のジュエリーボックスに変更となる場合もございます）