HIROUMI jewellery [blog] のすべての投稿

「HIROUMI」は、創業1930年よりハイジュエリー制作で歴史を積み重ね、常に時代に残る上質なジュエリーを求め、作り続けているジュエラーです。 親子三代にわたり、伝統に培われた技術とオートクチュールジュエリー制作で培った感性で、ハイジュエリーからマリッジリングまで、等しく想いをこめて制作しております。

HIROUMIジュエリーフェアのお知らせ♪

アトリエの地元大阪で、いち早くHIROUMIのジュエリーに注目して下さり、皆様にご紹介して下さっているナカニワファインダイヤモンドさまにおきまして“HIROUMI フェア”開催のお知らせです。

nakaniwa-hiroumi1

関西でHIROUMIのジュエリーをご覧いただけるのは、同店のみです。

HIROUMIマリッジコレクションはもちろん、記念日に贈っていただきたい“ハーフエタニティー“、“大人可愛い”ジュエリーシリーズHIROUMIビス、“娘に着けさせたいジュエリー”をコンセプトに作った“HIROUMI ハピネス”、そして手の込んだ作りを誇るハイジュエリー“HIROUMIコレクション”を一堂にご覧いただけます。

HIROUMI
のジュエリーのことを知り抜いて下さっているナカニワファインダイヤモンドさんですので、ただ見るだけではなく、“見どころ”をしっかり教えてくださると思います♪

阪急三番街から梅田駅前第4ビルに移転されてから、初めてのHIROUMIジュエリーフェアです。

期間中にマリッジリングをご注文下さったお客様には、リングの内側に留める誕生石を無料プレゼントさせていただきますので、マリッジをお探しの方も、この機会に是非HIROUMIマリッジコレクションの指通りをご体験下さいませ♪

また、地元関西のお客様にいち早くご覧頂きたい新作も出来上がりましたので、お見逃しなく♪


HIROUMIジュエリーフェア

2015年7月3日(金)~12日(日)

ナカニワファインダイヤモンド
TEL06-6131-8451 
大阪市北区梅田一丁目11-4-100 大阪駅前第4ビル1階34号
(御堂筋沿いの路面店です)

Platinumな夕べ♪

先週、いつもお世話になっております、プラチナ・ギルド・インターナショナルさんの
『PGI 40th Anniversary CEO交代のご挨拶と感謝の夕べ』というパーティへのお誘いがあり、東京は帝国ホテルまでお出掛けしておりました。

プラチナ・ギルド・インターナショナル(略してPGI)は、大手プラチナ鉱山会社を母体とする、プラチナの正しい価値を伝え、プラチナ・ジュエリーの普及を目的に設立された国際的広報機関です。

作品の多くにプラチナを使っている私共も、PGIさんの発信されるプラチナ情報と共に、
お客様に商品説明させていただく際、プラチナの特性などをお伝えするのに役立させていただいたり、作品をご紹介いただいたり、大変お世話になっております。

プラチナは、私共が得意とする繊細なジュエリーを作るのに適しており、粘りがあるため宝石をしっかり留めておくことができ、白い輝きは酸化や硫化で 色が変わるなど経年変化することなく美しさが持続するという点でも、次世代に引き継いていただける、息の長いジュエリーを作って行きたいと考えている私共 が一番好んで使用する貴金属です。

プラチナがなければ、HIROUMIのジュエリーは成り立たないとも言えます。

慣れない華やかな席でございましたが、日頃のお礼やご挨拶もさせて頂きました。

また、お土産にキラキラ、プラチナ箔入りのライスワイン焼酎をいただきました。
ダイヤモンド型のボトルが素敵です♪

会場風景

御礼申し上げます

先日の展示会…

アトリエ・ストーリー
― L’ histoire de l’atelier ―
 OKURADO ✕ HIROUMI

お越し下さった皆様、誠に有難うございました。

お越しいただいた皆様に、ご満足いただけるように、作品のご案内ができておりましたでしょうか。今回のようなサロンでの展示会は初めてで、少々緊張していたかも知れません。

今回の展示会では、新作のお披露目をさせていただきましたが、頭の中にはまだまだ沢山のデザインやお目に掛けたい次の作品、アイデアがいっぱい詰まっております☆

展示会でいただきました感想や、皆様の温かい笑顔を、次回の展示会へのモチベーションを高める糧として、これからも日々の制作に、新たな作品作りに邁進致して参ります。

重ねて、お越し下さった皆様、心より御礼申し上げます。

今後共、HIROUMIをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

OKURADO-HIROUMI

銀座での展示会のお知らせ

来月 6月6日土曜日11時~19時 東京銀座資生堂ビル9階ホールにて催されます

アトリエ・ストーリー
― L’ histoire de l’atelier ―

OKURADO ✕ HIROUMI
2つの工房が作り出すブランドの饗宴

と題していただいた展示会に出展させていただきます。

OKURADO(大倉堂)は、やはり長年ハイジュエリー製作をされてこられた職人集団『アトリエマイエドール』さんのオリジナルブランドです。

同じ職人としてリスペクトさせていただいている、OKURADOさまにお誘いいただいての展示会ですので、私共も緊張しつつ、新たに加えたい新作制作に大わらわです。

会場もとても素敵な場所で、銀座の資生堂パーラーのある赤レンガ色のビルの9階です。

当日は、会場にてアトリエヒロウミ三代目・廣海 貴晴がまたまた、熱くジュエリーを語らせていただきます!

ご希望の方には、ご招待状をお送りさせていただきます。

HIROUMIホームページの「お問い合わせ」より、「招待状希望」と書き添えてお送り先をお知らせくださいませ。

皆様のお越しを楽しみにお待ちいたしております。

 

okura-HIROUMI-640

☆ダイヤモンドたちが届きました☆

ダイヤモンドは海外から輸入されてきますので、輸送中に何かにぶつかって傷が付いたりしないか、特にダイヤモンド同士がこすれて傷をつけ合ったりしないかなど、輸送中にも非常に配慮がされています。

写真のDiamondは一石が0.1ct、直径で約3㎜になるのですが、袋にまとめて入っているのではなく、写真の様に一石一石がぶつからないように作ら れたケースや、パーセル紙などに包まれて送られてくるのをみますと、安心感だけでなく、取扱いに対する心遣いなどが伝わり私どもも非常に嬉しく思います。

どれも綺麗な子たちばかりです☆作品になって皆様にご覧いただけるのを楽しみにしております☆

Diamond1-s

Diamond2-s

ありがとうございました♪

大変遅くなってしまいましたが、『ジャパンジュエラー展』にお越し下さいました皆様、誠に有難うございました。

多くの方々にご覧いただき、直接ジュエリーの作りについてのあれこれをお話しできて、三代目も色々なヒントを頂けたり、有意義な経験を積ませていただいたようです。

これからも、ジュエリーを身に着けて下さる方のことを一番に考え、こだわりのジュエリーをお作りして参ります。

これからもどうぞ宜しくお願いいたします。

20150404_014345646_iOS

『ジャパンジュエラー展』は終わりましても、日本橋 三越本店6階宝石サロンにて、HIROUMI マリッジコレクション、ハーフエタニティーはいつでもご覧いただけます。

ラグジュアリーな雰囲気の中、ゆっくりご試着やご相談していただけますので、こだわりのマリッジや記念の一品をお探しの方は、どうぞお越しくださいませ。

日本橋 三越本店 6階 宝石サロン

東京都中央区日本橋室町1-4-1

営団地下鉄 銀座線「三越前」下車

ジャパンジュエラー展 開催中です♪

東京・日本橋三越本店にて、4月1日(水)より『ジャパンジュエラー展』 が始まりました。

Webth_01_final

三代目・廣海貴晴が会場におりますのは、4月4日(土)~6日(月)の三日間です。
東京での展示会はめったにございませんので、この機会に是非お立ちより下さい。

私共の想いとしては、普段目にしていただけないHIROUMIがこだわる、『丁寧に作られたジュエリー』とはいかなるものかを目にして、手に触れていただきたいということが一番です。

『いつかは…』自分の宝物になるジュエリーを手にしたいと思われていらっしゃる方も

世界に1ペアだけの自分たちのこだわりを最高の素材と技術で形にしたマリッジリングを手にされたいと思われる方も、この機会に是非ご覧になってみて下さい。

そして、作り手である三代目に直接何なりとご質問下さいね。どんなご質問にもお答え致す…かと、存じます(笑)

何はともあれ、皆様のお会いできること、自慢のジュエリーたちを目にしていただけることを、三代目は何より楽しみにお待ち致しております。

どうぞお気軽にいらしてくださいね♪

日本橋三越本店 本館7階 催物会場 

東京都中央区日本橋室町1-4-1 TEL03-3241-3311

営業時間: 10時~19時

交通:営団地下鉄 銀座線 『三越前』 下車

ジャパンジュエラー展 出展のお知らせ♪

フライング情報でお知らせしておりました東京での展示会ですが詳しい情報をお知らせ致します♪

日本橋 三越本店にて、2015年4月1日(水)~6日(月)の期間で催されます、
『ジャパンジュエラー展』に出展させていただくことになりました。

日本橋三越本店では、日頃本館6階の宝石サロンにて、HIROUMI マリッジコレクション、ハーフエタニティーをご覧いただいておりますが、旬の新作を含め、数多くはありませんが普段東京ではご覧いただけないHIROUMIらしいジュエリーを一堂にご覧いただける、またとない機会でございます。

2015HIROUMI新作

廣海貴晴が会場におりますのは4月4日(土)~6日(月)となりまして、予告しておりました日程より、一日多く滞在致しております♪
オーダーやリモデルのご相談も、クラフトマンが直接うけたまわり、子細なご注文や疑問にも即座にお応えする、滅多にない機会です。

日頃は浪花のアトリエに籠り、ず~っとジュエリー制作に従事しているクラフトマンも皆様にお会いして、自ら手掛けるジュエリーを熱く語れるこの機会をすごく楽しみに、現在も展示予定作品の制作に励んでおります!

この機会に、ぜひHIROUMIのジュエリーをご覧いただけますよう、お待ち申し上げております♪

『ジャパンジュエラー展』

会期 2015年4月1日(木)~6日(月)

会場 日本橋三越本店 本館7階 催物会場

交通 営団地下鉄銀座線『三越前』下車

*オーダーなどのご相談は、ゆっくりご相談いただけますようにお時間のご予約も賜ります。アトリエヒロウミまでご連絡下さいませ。

アトリエヒロウミ
電話番号 06-6771-6380
メールアドレス info@hiroumi-jewellery.com
ホームページ  http://hiroumi-jewellery.com/

東京での展示会のお知らせ 先行情報

とは、申しましても詳しい情報は追ってお知らせさせていただくことになりますが…

少しでも早く皆様にお知らせしたくてしたくて(笑)、我慢できずにすこ~しフライング気味情報です。

4月4日(土)、5日(日)の2日間、東京都内某所で廣海貴晴が直接オーダーやリモデルのご相談を承らせていただきます♪

展示会自体は4月1日~6日の会期となっておりますが、廣海貴晴が会場にお目見えするのは上記の2日間のみです。
職人というイメージは、頑固一徹で怖そうと思われがちですが、三代目は意外や意外、とても気さくでむしろホンワカが売りの気の優しいタイプで、ちょっぴりおしゃべり派なんです。

人柄だけではなく、見た目もホンワカが売りになりつつあるのがちょっと心配されていますが(笑)
もちろん、作りへのこだわりと、自らの仕事の完成度には頑固一徹で真摯なこだわりは人一倍ですし、制作時には一切口も開かず、ピリピリと神経が張り詰めております。

普段は浪速のアトリエに籠りっきりでコツコツ作り通しですし、なかなかお客様から直接ご相談を承る機会はございません。
めったにないこの機会に、作り手に直接ご相談いただいてはいかがでしょうか?

たとえば…
オリジナルマリッジリングのデザインのご相談とか
マリッジリングのアレンジのご相談とか
お手持ちのジュエリーからリモデルされたいとか
お持ちの宝石でジュエリーをお作りになりたい等々

ジュエリー制作に関するご相談は何でも承ります!
作りについてのどんな質問にもお答えいたします。作り手にダイレクトに想いを語っていただいて、ご一緒に最高の宝物を作り上げることができる、またとないチャンスです♪

会場の詳しい情報は追って告知申し上げますが、『待てない~』『予約しておきたい~』とおっしゃる方は、、どうぞアトリエヒロウミまでお問い合わせ下さい。
ご予約もフライングで承ります♪
新作もちょっぴりフライングで撮ってみました☆

アトリエヒロウミ
電話番号 06-6771-6380
メールアドレス info@hiroumi-jewellery.com

2015.HIROUMI.sinsaku-2

ご結婚記念日に贈りあうセカンドマリッジ

最近ご注文が増えてきているのが “結婚○○周年の記念マリッジリング”

結婚記念日と言えば、奥様に贈るスィートテンダイヤモンドジュエリーなどが思い浮かびますが、記念日にお互いに改めて贈り合うマリッジリングなんて、とても素敵なことだなと思います。

我々がマリッジリングのお客様と想定していた“これからご結婚されるお二人”は、もちろんですが、最近ご注文が増えたのは10周年や、銀婚式記念などのセカンドマリッジリングのオーダーです。

写真のコレクションNo,8やコレクショNo,5など、少し華やかなダイヤが多めにあしらわれたデザインが人気です。

HM008-HM005記念のマリッジ

 

ご結婚の際にマリッジリングを交わさなかったから、失くしてしまったのでこの機会に、今までのマリッジのサイズが合わなくなっていたしこの機会に新しく…、

などなど様々なご注文のきっかけがございますようですが、目の超えた世代の方にも選んでいただけるということで、私どもがオリジナルマリッジを作り始めるにあたっての“世代を超えても似合うマリッジ” “一生を共にしていただくにふさわしいものを”と、時代に左右されないシンプルなデザインで最上の品質のものをという基本ポリシーを、お選びくださる皆様にもちゃんと汲み取っていただけているようで、何よりも嬉しくあります。

もちろんご結婚の際に交わしていただくマリッジリングとしても、一生を共に過ごしていただける盤石な品質でお作りいたしております。

セカンドマリッジリングをお探しのみなさまも、ぜひHIROUMIマリッジコレクション取扱店で、大人にもしっくり馴染む作りの良いマリッジリングをお試しくださいませ。

嫁ぎゆくお嬢様への記念のリング♪

HIROUMIマリッジリングは、マリッジとしてお求めいただくだけでなく
色々な想いを込めていただく記念の品としてお求めいただく機会があります。

この度は嫁ぎゆくお嬢様へ贈られる記念の品として、お母様にお選びいただきました。

お母様が嫁がれる時に、ご両親様より誕生石のリングを贈られたそうで、お嬢様が嫁がれるときには誕生石のダイヤのリングを贈ろうとお考えになっていたそうです。

この度のお嬢様のご結婚に際し、HIROUMI マリッジコレクションのコレクション No,8のレディースをお選びくださいました。

通常のCollection No,8レディースはこちらですが

HM008L-s

センターのダイヤを直径3ミリにサイズアップしてアレンジさせていただきました。
ダイヤの存在感が一層増して、華やかな輝き放つダイヤモンドリングになりました。

b_DSC3319-s

お嬢様のこれからの人生を優しく見守ってくださるお母様のお心を込めていただくにふさわしいリングをと、私共も気持ちを込めてお作りさせていただきました。

このようなセンターダイヤを大きくさせていただくアレンジは、エンゲージリングとしても、またエンゲージ兼マリッジとしてもとてもご好評をいただいております。

HIROUMIでは、ご注文くださったお客様のお一人お一人のご希望に応じ、最上のクオリティーでの制作をお約束いたします。
どのような想いを込めていただいても、びくともせずに贈られた方に永遠に寄り添うリングをお作りさせていただきます。

まずはお近くのHIROUMIマリッジお取扱い店にて、指通りをお確かめの上、あなたらしいこだわりをご相談下さいませ♪

謹賀新年

謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
2015年を“ニジュウニイイコト”と読んでしまいます。こじ付けかもしれませんが(笑)

なんだかとても嬉しい出来事がたくさん起きそうな予感のする一年の幕開けですね♪

皆様にたくさんの幸せが訪れますように、そして幸せが見つけられますように、お祈り申し上げます。

今年もご注文下さる方々、お一人お一人の想いにお応えできるジュエリーを、幸せを運ぶジュエリーをこつこつ作り上げて参ります。

本年もHIROUMIをどうぞよろしくお願いいたします。

HIROUMI-WEBa_DSC2086

松坂屋名古屋店ブライダルフェアへお邪魔いたします

12月13~14日の2日間、松坂屋名古屋店で開催中のブライダルフェアにお邪魔させていただくことになりました。
店頭で皆様のご対応をさせていただくことは滅多にありませんので、今から少々緊張いたしております。
今回はヒロウミコレクションやヒロウミビス等も、初めて名古屋のお客様にご紹介しようとお持ちする予定でおります。

せっかく参りますので、オリジナルマリッジのご相談や、お持ちの宝石やジュエリーでのリモデルのご相談などにもご対応する心積り満々です。
混み合う場合もございますので、前もってお電話で時間のご予約をいただけますとスムーズにご相談いただけるかと存じます。

松坂屋名古屋店 北館5階 宝石サロン TEL052-264-2843(直通)*ご予約はこちらまで
〒460-8430 名古屋市中区栄3-16-1
営業時間 10:00~19:30

松坂屋展示会

ハートダイヤリング 4/5

(制作の話が長くなってしまい3話完結の予定でしたが、5話まで延長させていただくことになりました。)

メレーダイヤの入るパーツと、ハートダイヤの受け座が完成いたしましたので、2つを合わせる作業に取り掛かります。

各パーツを溶接する前に複雑に入り組んでしまう内側になる部分は、事前に鏡面仕上げを施しております。そうすることで、複雑に入り組んだ箇所でも光らすことができ、完成した時にジュエリーとしての見栄えにはっきりと違いが出てきます。

HIROUMI_DSC2733
ハートダイヤが入る部分のパーツが出来上がりましたら、リング部分にメレーダイヤをセットするための穴あけを行います。

今回はリング(腕)がトップの下に潜り込むようなデザインになっており、2つを合わせてからではメレーダイヤのセットが出来ないため、潜り込んでしまう部分には事前にミルグレインや石合わせまで行っております。

ここまで事前に行っておけば後でダイヤをセットすることができますし、ミルグレインの模様が途中で途切れず違和感なく完成させることができます。

ジュエリーを制作するうえでマニュアルはございませんので、その都度どの工程を先に行い、どの工程を後に行うのか、その判断が完成度にも影響を与えます。

HIROUMI_DSC2749

ハートダイヤリング 3/5

メインとなるハートダイヤの枠が出来上がりましたら、その枠を中心にバランスをとりながら周りの部分を制作していきます。

デザイン画も参考にしながら、センターストーンの周りに少し空間を空けるようにメレーダイヤの入る枠を作ります。

メレーダイヤは、枠の上面だけでなく側面にも入るので穴の中でダイヤ同士がぶつからないように、隣のダイヤと隙間が空きすぎないように、拡大鏡など使いながらダイヤモンドをセットするための穴を開けていきます。

穴の加工が出来ましたら穴の裏側が丸穴になっていますので、光が入りやすいように、また装着性が良くなるように、丸穴を四角く加工していきます。

丸い穴に細い糸鋸を通して四角く加工を施し、糸に研磨剤をつけて穴の中まで光らせていきます。
(この裏加工のことを「裏取り」といいます。)

ハート裏取り

リングの頭となる部分が出来ましたら、そのパーツに柱を立てる作業になりますが、その柱も一本づつ削り出して、内側になる部分はあらかじめ研磨を施し鏡面仕上げをしておきます。
その柱を強度とデザイン的なバランスを見ながら位置決めを行い溶接を行います。

非常に手間暇がかかる作業ですが、あとで工具が入らないような部分は事前に鏡面仕上げを施しておくことで細部まで光らせることができます。

最後にオーダー頂いたリングサイズに合わせて各柱の長さを決めてこの工程の作業が完了します。

ハートダイヤ柱